Simvastatin can cause life-threatening muscle damage when mixed with common drugs or grapefruit juice. Learn which combinations are dangerous, what doses to avoid, and safer alternatives.